Проект на тему старая английская школа. Учебный проект на тему "British schools". Обучение в частной школе!!!В King’s School Ely

Слайд 7

BEDFORD SCHOOL (БЕДФОРД) - ЧАСТНАЯ ШКОЛА ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ, АНГЛИЯ

Слайд 8

УчениеBEDFORD!!!

Возраст: учиться всего дети от 7 до 18 лет. Младшая школа - до 11/13 лет, старшая школа - до 16/18 лет

Слайд 9

Учащееся!!!

Отличительные особенности: школа для мальчиков, в которой учатся 1109 человек. Иностранные учащиеся (170 человек) - представители более 30 национальностей - проживают в общежитии на полном пансионе.

Слайд 10

Школы в Англии практически во всем мире ассоциируются с элитным классическим образованием, но наравне с этим школы в Англии - это также устойчивой символ муштры, жесткой дисциплины и повышенных требований к ученикам.

Educational system in Great Britain

• Live and learn.
• It is never too late to learn.
• Knowledge is power.
• To know everything is to know nothing .
• I know that I know nothing (So с rates) .

• Private school
• Public school
• Kindergarten
• Nursery class
• Optional
• Compulsory

• To pass an exam
• Entrance examination
• Comprehensive school
• Grammar school
• Further education

• State
• Compulsory
• About 93 % of children

• Private
• Public schools
• Boarding schools
• 7 % of children
• The most famous are Eton , Winchester

• Eton is a highly-exclusive private school for boys where children only from the richest families of Great Britain or princes from royal family study .

Pre-school education

Kindergartens

Nursery classes

• State and private
• Optional
• Children are taught to sing , draw , they play different creative games

Primary school

Children attend primary school for six years, where they study English, mathematics, science, Religious education, history, geography, music, art and music, physical education (PE), information technology-IT (computers) and a foreign language.

• Comprehensive

• Grammar school
• Children pass the 11+ exams

Children study compulsory subjects:

• English, Literature
• Mathematics
• IT (information technology)
• Religious Education

and optional courses:

• one foreign language
• one science subject
• one art subject
• History
• Geography
• PE (physical education)
• Design and Technology

• The National Curriculum is set by the government and must be followed in all state schools. Most private schools follow the National Curriculum, but they have more flexibility in the number of subjects on offe r.

SCHOOL UNIFORM

.

M A R K S

E N G L I S H

А* (star)

R U S S I A N

Excellent

Very good

Satisfactory

Very poor

• After five years of secondary education, pupils take GCSE (General Certificate of Secondary Education) examination.
• Compulsory education ends at 16.
• Some people leave secondary school and go to colleges for further education.
• Some choose to stay at secondary school for two years more and prepare for a university

General Certificate of Secondary Education (GCSE )

General Certificate of Secondary Education (GCSE) are the basic examinations which schoolchildren pass at the end of the first step of secondary education in England.

In each subject, the schoolboy can receive marks from A (the highest mark) to G (the lowest mark). The final result of GCSE will depend on the received marks for course and practical works during the year.

THE SIXTH FORM

The highest level in a secondary school . Students go into the 6-th form at the age of about 16 and stay there for 2 years , preparing to take their A- levels .

• сертификат о среднем образовании GCSE

= аттестат о неполном среднем образовании (9 классов средней школы)

= аттестат о среднем (полном) образовании (11 классов) + подготовительные курсы ВУЗа

• сертификат GCE/A Level

• Further education is for students over 16 taking courses at various levels up to the standard required for entry to higher education .
• Colleges

• Britain has 89 universities (including 39 "new" universities which were created since the 1992 .

HIGHER EDUCATION

Higher education begins at 18 and usually lasts three or four years.

Students go to universities, polytechnics or colleges of higher education.

There are now about 80 universities in Great Britain .

• Oxford University is the oldest and most famous in Britain

CAMBRIDGE

Cambridge is the second oldest. It was founded in the 13-th century and has 27 colleges

In the UK higher education academic year begins in October and consists of the trimesters of 8-10 weeks each.

• степень бакалавра ( Bachelor ’ s Degree )

3-4 года обучения на дневном отделении ВУЗа

• степень магистра ( Master ’ s Degree )

+ 1 год обучения на дневном отделении ВУЗа

• степень доктора ( Doctor ’ s Degree )

+ 3 или более лет - исследовательская работ по какой-либо теме + защита диссертации

British bachelor

British bachelor"s degree is recognized throughout the world and gives high chances of a successful career in any country.

This is the first stage of higher education.

Master"s degree (second step) can be obtained by studying for one of two programs. Listen to the lectures and seminars at the end of exams, a thesis project and defend it or do yourself some research work for 1-2 years under the guidance of the supervisor (the supervisor) and the results of this work, you can assign a master"s degree.

The highest degree is a doctorate degree. Supervisor selects the topic of the research project, student’s working on it for 2-3 years, and then publishes reports on the results of their work in scientific journals or websites, and published materials written thesis, which will protect them. If the dissertation is successful, then earned a doctorate.

Complete the table .

Reception class-year 1

First year (fresher), second year, third/final year

Карпуткина Екатерина

Роль современной системы образования очень важна. Ученые работают над реформами в образовании, часто ориентируясь на систему образования в Великобритании. Поэтому необходимо изучить систему Великобритании и может быть в будущем предложить свои реформы.

Скачать:

Предварительный просмотр:

Муниципальное бюджетное образовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа № 7» города Калуги

Проект на тему:

(«Школы Великобритании»)

«British Schools»

ученица 5 класса Г.

Руководитель проекта: Свирина Виктория Игоревна,

учитель английского языка

Калуга

1015

Введение:

Свое выступление я хотела бы начать именно с того почему я выбрала данную тему. Однажды по телевизору я увидела английский фильм, в котором показывали английские школы, но они отличались от нашего понимания школ. Тогда я просто этому очень удивилась. И поэтому когда учитель предложил выбрать мне тему проекта, я не засомневалась и выбрала «Школы Великобритании». Чтобы собрать информацию я консультировалась с учителем, спрашивала у родителей, пользовалась интернетом, библиотекой. Думаю, данная тема будет полезна как для учеников, так и для учителей в качестве дополнительного материала.

Актуальность:

Роль современной системы образования очень важна. Ученые работают над реформами в образовании, часто ориентируясь на систему образования в Великобритании. Поэтому необходимо изучить систему Великобритании и может быть в будущем предложить свои реформы.

Нами была определена главная цель данного проекта: изучение английских школ и их сравнение с Российскими школами.

Затем мы выделили основные задачи:

1. Узнать когда появились Британские школы.
2. Познакомиться с системой образования в Великобритании.
3. Провести анкетирование среди учащихся для определения уровня осведомленности о школьной жизни детей в Великобритании.
4. Провести сравнительный анализ школьной жизни детей Великобритании и России.

Практическая значимость:

Данный проект смогут использовать ученики для полного понимания Британского образования и его сходствах и различиях с Российским образованием при изучении Английского языка; также данный материал можно использовать учителям на факультативах и кружках.

Основная часть:

1. История школ:

Школы Англии вместе с самим, всем известным традиционным английским образованием, имеют трехвековую историю. Новыми считаются только те школы Англии , которые были построены после первой мировой войны.

Первые школы-пансионы возникли в Англии в эпоху раннего Средневековья, которые чаще всего были расположены при монастырях. В ХII веке Папа Римский обязал все монастыри, основанные святым Бенедиктом Нурсийским, открывать в Англии благотворительные школы. Классическая английская школа -пансион впервые получила большую популярность в период расцвета британской колониальной империи. Уезжая на работу в другие страны-колонии Англии, отцы могли быть уверенными в том, что в английских школах -пансионах их детей воспитают в защищенной среде и в лучших британских традициях. В самих колониях Англии иностранным детям также давали английское образование, воспитывая в них с ранних лет сторонников колониального режима.

1. Система образования в Британских школах:

На сегодняшний день насчитывается более 800 английских частных школ-пансионов, а обучается в них более 100,000 учеников.

Начальное образование

По закону все британские дети обязаны учиться с 5 до 16 лет. Некоторые школы берут и совсем маленьких - двух- и трехлетних малышей. Их помещают в так называемые reception classes.

Для детей с четырех лет предусмотрены подготовительные классы (pre-preparatory school) - аналог дошкольной группы наших детских садов. Здесь дети знакомятся с элементарными основами арифметики, чтения и письма, географии, истории, занимаются рисованием, пением и танцами. Есть и такие предметы, как техника и искусство. В восемь лет дети сдают первый в своей жизни экзамен, который проходит в форме собеседования.

Следующая ступень - начальная школа (primary school, или preparatory school), где кроме общеобразовательных дисциплин изучают информатику, теорию искусства, религию и этику. Дети здесь учатся до 11 лет (в некоторых школах - до 13 лет) .

Среднее образование

С 11 до 16 лет английские ученики ходят в среднюю школу (Secondary School), по окончании которой получают свидетельство о среднем образовании GCSE (General Certificate of Secondary Education). До 14 лет изучаются общеобразовательные предметы согласно обязательной государственной школьной программе. В 14 лет школьники начинают подготовку к сдаче экзаменов на сертификат GCSE. В течение двух лет изучается 5-10 предметов. После сдачи экзаменов и получения сертификата обязательное среднее образование заканчивается. Можно идти работать или поступить в колледж, чтобы получить специальность.

Образование в Англии обязательно для всех граждан в возрасте от 5 до 16 лет. Образование в Англии делится на два сектора:

• государственный (бесплатное образование)
• частный (платные учебные заведения).

В Великобритании существуют две системы образования: одна в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии, вторая - в Шотландии.

Всё школьное образование в Великобритании делится на три ключевые ступени:

I. Primary School - начальная школа. Туда входит:

• Pre-preparatory school - подготовительная школа. Школьники изучают два обязательных предмета: английский язык и математика. По выбору родителей, ученики могут изучать гуманитарные науки - история, география, музыка, искусство.
• Primary (preparatory) school - начальная школа. В ней школьники учатся с 8-и до 11-13-и лет. Изучают 11 обязательных предметов.

II. Secondary School - средняя школа в Англии . В ней школьники учатся с 11-13-и и до 16-и лет. Изучается программа GCSE. В 14 лет школьники начинают подготовку к сдаче GCSE. С аттестатом GCSE по окончании средней школы можно поступить в профессиональный колледж или продолжить учиться в школе, чтобы поступить в Английский ВУЗ.

III. Further education. Здесь обучаются с 16-и до18-и лет. Эти два года ученики готовятся к институту, курс называется A-Level . Зачисление в ВУЗы Англии осуществляется по результатам успешной аттестации A-Level . Окончание курса International Baccalaureate (IB), дает возможность поступить в любой вуз в Великобритании или США.

Чем отличаются государственные школы от частных школ Англии ?

Государственные школы в Англии дают хорошее общее английское образование. Иностранные студенты могут учиться в государственных школах Англии , только если их родители проживают в самой Великобритании или работают в стране уже продолжительное время. Если родители посещают страну редко, местные органы образования Англии имеют право отказать в зачислении ребенка в школу Англии . Пансионом снабжены только некоторые из государственных школ Англии . Кроме того, редко в каких государственных школах Англии могут быть необходимые условия для иностранных учащихся, такие как, специальные курсы английского языка в Англии .

Частная школа-пансион в Англии - это учебное заведение, в котором ученики учатся и живут в одной резиденции с одноклассниками и воспитателями. Часто школы в Англии размещены в зданиях, которые являются историко-архитектурным памятником. Частные школы в Англии бывают как смешанные, так и организованные по системе раздельного обучения в Англии . Некоторые школы в Англии делают акцент на предметы гуманитарных наук, а другие - на научно-естественные предметы. В некоторых школах Англии к студентам обращаются только по фамилии, в других же приветствуется свобода самовыражения. Все это дает гарантию, что каждому ребенку можно подобрать подходящую именно для него школу в Англии .

Летом частные школы Англии на время становятся летними лагерями, в которых преподают английский язык в Англии для детей англичан и детей из других стран. В течение всего лета дети проходят курсы английского языка, совмещая с активным отдыхом. Для детей школы Англии организуют экскурсии, проводят спортивные состязания, дискотеки и модные показы. Среди летних школ Англии также есть школы, где дети более серьезно занимаются футболом, регби, гольфом, теннисом, верховой ездой, музыкой, живописью, театром и многим другим. В таких школах Англии интенсивность занятий можно выбирать. Для младших студентов такое обучение в Англии пройдет без каких-либо затруднений, весело и в тоже время эффективно. Такое обучение английского языка в Англии в летней школе Англии станет хорошей школой-практикой. Изначально все частные школы в Великобритании имели строгое разделение на школы Великобритании для девочек и школы для мальчиков. Позднее появился смешанный тип . Надо сказать, что в настоящее время существуют все три типа частных школ в Великобритании , ведь до сих пор существует огромное количество родителей, желающих, чтобы их дети учились в школах Великобритании для девочек или для мальчиков, так как у детей разного пола совершенно разные возможности к обучению в Англии .

Среди иностранных студентов наибольшей популярностью пользуются школы-пансионы в Великобритании. В Соединенном Королевстве существуют два типа таких школ: государственные и . Безусловно, все иностранцы проходят обучение в частных школах-пансионах в Великобритании. Надо сказать, что проживание в пансионе во время обучения в школах Великобритании имеет ряд преимуществ. Во-первых, школы-пансионы в Великобритании дают качественное образование в Англии , которое позволяет их выпускникам поступать в ведущие ВУЗы Великобритании . Во-вторых, дети проживают на территории школы-пансиона в Великобритании в комфортных условиях, приближенных к домашним. В-третьих, все дети находятся под неусыпным контролем педагогов, воспитателей, сотрудников частной школы в Великобритании , а территория школ-пансионов в Великобритании круглосуточно охраняется. В-четвертых, дети обеспечиваются полноценным сбалансированным питанием, включающим все необходимое для растущего организма. Так что родителям можно не беспокоиться о своих чадах, когда они будут передавать их на руки заботливого персонала школы-пансиона в Великобритании. И, в-пятых, среди школ-пансионов в Великобритании большой процент элитных, рейтинговых и знаменитых школ Великобритании , так что за престижность сертификата можно также не переживать.

Практически все частные школы в Великобритании , а в особенности школы-пансионы в Великобритании, имеют собственную огороженную территорию. Некоторые из них расположены в парковых и даже заповедных зонах. На территории престижных и рейтинговых школ Великобритании находится все необходимое для учебы в Англии , занятий спортом, отдыха и разностороннего развития личности каждого учащегося. Во всех всестороннему развитию детей уделяется особое внимание. Можно сказать, что это фирменный стиль обучения в Англии . В каждой знаменитой школе Великобритании , будь то школа Великобритании для девочек или мальчиков, или школа в Англии совместного типа обучения в Англии , среди школьных предметов и различных академических дисциплин большой процент занимают занятия музыкой, драмой, танцами, изобразительным или любым другим видом искусства и, конечно, спортом. В частных школах в Великобритании постоянно организуются и спортивные турниры и творческие фестивали, на которых дети могут показать свои выдающиеся способности и достижения. Кроме того, детей, проходящих обучение в школах Великобритании , постоянно вывозят на экскурсии по ближайшим окрестностям или в соседние города, или за границу во время каникул.

1. А вот, что мне удалось узнать о жизни школьников исследовав много литературы и интернет ресурсов:

Если ученик не справляется с программой, он портит статистику, поэтому будут приниматься соответствующие меры. Сначала ему сделают выговор или зададут работу после уроков или в выходные. Например, могут обязать сидеть вместе с другими отстающими в общей комнате и там выполнять домашние задания под надзором учителя. Если это делу не поможет, позвонят опекуну или напишут родителям. Если и это не сработает, встанет вопрос об исключении.
Дневников в британских школах нет, но есть специальная карточка, куда заносятся оценки. Поначалу, если ребенок испытывает трудности с языком, оценки могут вообще не ставить. Но потом начнут. Система оценок следующая: А - это наша пятерка, В - четверка, С - тройка, удовлетворительно. Используются и плюсы с минусами (особенно в случае с С). Обычно ставятся две оценки: одна - за академические успехи, другая - за прилежание. Поэтому надо постоянно демонстрировать стремление к учебе, проявлять инициативу. Одно уже его наличие считается похвальным.
Третий принцип - соблюдение распорядка. Он обычно расписан весьма жестко. Типовой выглядит приблизительно так. Подъем - в 7.00 или 8.00, затем завтрак. Потом - 15-минутное собрание в школьной церкви, называемое "ассамблея", на которой обсуждается "тема дня". Молиться не обязательно, но присутствовать и слушать - необходимо. С 9.00 - уроки, которые длятся обычно 35 минут и сгруппированы в блоки по три, разделенные 5-минутными переменами. В 11.00-13.00 - часовой перерыв на ланч. Затем снова уроки, до 16.00. После следует перерыв до ужина в 17.30-18.00. С 19.00 до 11.00 - выполнение домашних заданий под наблюдением преподавателя. Затем вечерний обход (check) и отбой - в 13.00. Каждое воскресенье дополнительно проверяется чистота комнат.
Опаздывать - нельзя. За опоздание могут оставить в школе после уроков на несколько часов. Отсутствие на месте во время обхода считается достаточно серьезным нарушением режима. Курение во всех школах запрещено. За факт курения могут наказать работами по кухне. Но самое серьезное нарушение - это наркотики или алкоголь. За это исключают сразу и без всяких разговоров.
Территорию школы без разрешения покидать нельзя. На выходные детей могут отпускать, но только по согласованию с руководством. Старшеклассником позволено ходить за покупками в магазины за пределами школы.
Отдельно стоит сказать про питание. На завтрак едят мюсли с молоком, поджаренные тосты с джемом и пьют чай или сок. На обед предлагается на выбор несколько видов салатов или салат-бар, когда можно самому смешать различные ингредиенты, несколько видов вторых блюд и десерты. Иногда можно взять только "или - или": либо салат, либо основное блюдо. Запивать обед принято водой или чаем. Наконец, ужин - это самый плотный прием пищи.
Во время занятий ученики младших классов обязаны носить школьную форму. У девочек это свитер и юбка, у мальчиков - костюм с галстуком. Старшеклассники могут соблюдать только цвет костюмов и общепринятый стиль одежды. Мальчики носят галстуки цветов школы.
По вечерам мальчики и девочки в смешанных школах - а таких в Великобритании становится все больше - должны находиться отдельно. Ни под каким видом девочка не должна заходить в комнату к мальчику и наоборот. Однако это правило постоянно нарушается. Йэн Граут, водивший нас по престижной школе Bradfield, говорил нам: "Мальчики больше любят ходить к девочкам, поскольку у них в комнатах уютнее".
Вообще всюду лучше быть вместе с коллективом. Одиночкам грозит изоляция. Даже если у ребенка нет друзей среди англичан. Во многих школах иностранцы держатся своим кругом. "Англичане - противные, они очень высокого мнения о себе. Но к русским они относятся лучше, чем к румынам, - потому что у нас ядерное оружие, нас не понимают и на всякий случай боятся", - говорит ученица одной школы, попросившая не называть ее имени.
Причем нужно общаться только с учениками своего возраста. Если в столовой ребенок садиться вместе с младшими, он рискует попасть в изоляцию. К сожалению, в некоторых школах до сих пор сохранилась "дедовщина". Мальчики старшего возраста могут что-то приказывать младшим. Это оборотная сторона заповеди безоговорочного уважения старших.
Ценятся успехи в спорте и учебе. Популярны те, кто вошел в сборную школы, у кого лучшие оценки. Вершина популярности - это "мальчик школы" (headboy) или "девочка школы" (headgirl), которых выбирают из числа самых лучших учеников. Иметь такой статус очень престижно: "головные" могут напрямую общаться с хэдмастером, участвуют в приеме делегаций, приезжающих в школу и пр.
На досуге принято смотреть телевизор. Разговаривать с одноклассниками можно обо всем, но лучше не касаться скользких тем - отношения к королеве, проблемы Северной Ирландии, Косово и других. Обычно ученики обсуждают знакомых мальчишек и девчонок, преподавателей, кто чем занимался на каникулах и прочие незамысловатые темы. В Великобритании так же считается вежливым благодарить учителя, если он сделал тебе замечание или дал указание.

В результате анализа литературных источников по проблеме исследования и сравнения структур школьного образования России и Англии нами были выделены следующие сходства и различия в системах образования России и Англии.

Все дети и в России и в Англии по закону обязаны учиться и получать образование. В обеих странах действует система бесплатного общего образования для всех детей, независимо от социального положения и национального происхождения.

Необходимо отметить, что различия между российской образовательной системой и образовательной системой Англии на уровне среднего образования существенны. В Англии дети отправляются в школу в возрасте 5-6 лет, а заканчивают в 18, таким образом, они проводят в стенах школы 12-13 лет. Во всех странах, в силу исторических причин наследовавших британскую образовательную систему (США, Канада, Мальта, Австралия, Новая Зеландия, Сингапур и т.д.) обязательное среднее образование является двенадцатилетним. В Великобритании в младших классах, когда склонности детей еще не определились, изучается широкий спектр дисциплин, старшеклассники могут ограничиться всего 4-5 предметами. Такая система дает возможность детям очень рано определиться в своих интересах (ведь с основами всех школьных наук они ознакомились еще в начальной школе), а школам - целенаправленно готовить каждого выпускника к учебе в университете по интересующей его конкретной специальности, включать в школьную программу те разделы наук, которые в России изучаются уже в вузе. В отличие от России в Британии принято проставлять оценки не цифрами, а буквами. В британской школе существует восьмибальная система оценок, а в России – пятибалльная, хотя отметка «1» уже давно не ставится. Тогда как в российской школе важнейшую роль в жизни учеников, как правило, играет классный руководитель. В Англии, где нет классов, такой должности не существует. Каждый ученик имеет тьютора - преподавателя, который следит за его успехами в учебе, спорте и других областях школьной жизни. При этом тьютор может вообще не вести у своего подопечного никаких уроков.

Для России класс в 25–30 человек - обычное дело. В Англии же число старшеклассников, присутствующих на уроке, колеблется от 4 до 15 человек,

В Великобритании так же считается вежливым благодарить учителя, если он сделал тебе замечание или дал указание, в России такой традиции нет. И в России и в Великобритании ученики обязаны носить школьную форму.Также в обеих странах ценятся успехи в спорте и учебе.

Заключение:

В Англии несколько видов школ: дневные или пансионы, с раздельным или совместным обучением мальчиков и девочек, у каждой свой набор специальных предметов, факультативов, клубов по интересам, различные вступительные требования, репутация и академический уровень. В Британии принято иметь специализацию: школа может специализироваться на балете, драме, спорте, современных языках и так далее.

В лучшие школы попасть непросто, особенно иностранцу. Некоторые из них вообще не принимают иностранных учеников, другие берут только очень способных, сдавших вступительные экзамены и прошедших интервью. За исключением топ-школ, условия поступления в британские школы в целом одинаковые: надо заполнить анкету, приложить характеристику и табель с оценками из прежней школы и пройти собеседование - или в школе, или дома с местными представителями школы. Лучше выбрать сразу две-три школы, потому что может оказаться, что в приглянувшейся вам школе нет мест. Каждая школа имеет свои традиции и определенные правила.

В заключение, хотелось бы сказать, что данная тема меня заинтересовала еще больше и в следующем году я продолжу ее исследовать, я узнаю и поделюсь с вами такой важной, интересной и полезной темой. Постараюсь провести сравнительный анализ российских школ и школ Англии. Цель своей исследовательской работы считаю достигнутой.

1. Введение:

1. Краткая аннотация проекта;
2. Актуальность темы;
3. Цели и задачи проекта;
4. Практическая значимость проекта.

1. Основная часть:

1. История возникновения Британских школ;
2. Система образования в Британских школах;
3. Жизнь школьников Британских школ;
4. Общее и различное в структурах образования России и Англии.

1. Заключение.

1. Источники информации.

Источники информации:

1. Read. Learn. Discuss. Newversion.: Учебное пособие для 10-11 классов специализированных школ.-СПБ.:БАЗИС, КАРО, 2001.
2. Джуринский А.Н. Развитие образования в современном мире. М., 1999.
3. Дмитриева В.П. О системе классического образования в Англии. // Учительская газета. – 2001. № 28-29. – С. 11 – 23.
4. Лапчинская В.В. Некоторые вопросы школьного образования в Англии. // Народное образование. – 1984. - № 11. – С. 91 – 93.
5. Старцев И.М. Британская школа// Итоги. – 1998. - № 16. – С. 44 – 52.
6. http://www.uk.ru/
7. http://www.kop.ru/eng/?go=issues&issue=91
8. http://www.studzona.com/referats/view/46452
9. http://eng.1september.ru/2006/13/2.htm
10. http://slovo.ws/topic/education/13.html
11. http://en.wikipedia.org/wiki/Education_in_Russia

Schools in Britain

Чеснокова Александра Викторовна,

учитель английского языка,

МБОУ СШ №135

Красноярск 2017

Schools in Britain

Children in Britain start school when they are five and stay at school until they are sixteen or older.

Дети в Британии начинают обучение в школе с 5 лет и обучаются там до 16 лет и старше.

Schools in Britain

Many children in Britain attend nursery school from age of about three, but these schools are not compulsory. Compulsory education begins at the age of five, when children go to primary school.

Многие дети в Британии посещают детский сад с 3-х летнего возраста, но такие школы не обязательны. Обязательное образование начинается с 5-ти летнего возраста, когда дети идут в начальную школу.

Schools in Britain

Primary education lasts for six years. They attend the infant school from five to seven and then junior school until they are eleven. Then pupils go to secondary school.

Начальное образование продолжается 6 лет. Дети посещают подготовительную школу с 5 до 7 лет, и затем младшую школу до исполнения 11 лет. Затем ученики идут в среднюю школу.

Schools in Britain

Children study 10 subjects: English, Mathematics, Science, Geography, History, Art, Music, Physical Education and a Foreign Language.

Дети изучают 10 учебных предметов: английский язык, математику, естественные науки, географию, историю, изобразительное искусство, музыку, физическую культуру.

Schools in Britain

Most secondary schools teach French and some schools offer Spanish, German, Italian and Russian. The first three are called “core” subjects. Pupils take examinations in the core subjects at the age 7, 11 and 14.

В большинстве средних школ изучают французский язык, в некоторых школах предлагаются испанский, немецкий, итальянский и русский языки. Первые три языка называются основными (обязательными) предметами. Ученики сдают по ним обязательные экзамены в 7, 11 и 14 лет.

Schools in Britain

After five years of secondary education, pupils take the General Certificate of Secondary Education examination. Most pupils take examinations in all subjects.

После 5-ти летнего среднего образования ученики получают документ об общем среднем образовании. Большинство учащихся сдают экзамены по всем предметам.

Schools in Britain

Compulsory education ends at sixteen. Some people choose to stay at secondary school for a further two years. Other people leave secondary school at sixteen and go to colleges or further education.

Обязательное образование оканчивается в 16 лет. Некоторые ученики остаются в средней школе и продолжают дальнейшее обучение еще в течение двух лет. Другие оставляют среднюю школу в 16 лет и идут в колледжи и получают дальнейшее образование.

Schools in Britain

Higher education begins at eighteen and usually lasts for three or four years. Students go to universities, polytechnics or colleges of higher education.

Высшее образование начинается с 18 лет и продолжается три или четыре года. Студенты учатся в университетах, институтах или колледжах, где получают высшее образование.

Schools in Britain

Some parents choose to send their children to private schools where they pay for their education.

Некоторые родители отдают своих детей в частные школы, где платят за их обучение.

Schools in Britain

State education is free. More than 90% of Britain’s children attend state schools.

Государственное образование бесплатное. Более 90% детей посещают государственные школы.

Schools in Britain

Age Type of school

3 – 5 years nursery school

5 – 7 years infant school

7 – 11 years junior school

11 – 16 years secondary school

16 – 18 years high school

Schools in Britain

Answer the questions:

When does compulsory education start in England?

Compulsory education begins at the age of five, when

children go to primary school.

How long does primary education last?

Primary education lasts six years.

How long does secondary education last?

Secondary education lasts five years.

Which subjects do British children study at school?

English, Mathematics, Science, Geography, History, Art, Music,

Physical Education and a Foreign Language.

Which foreign languages are taught in British schools?

French, Spanish, German, Italian and Russian.

Is education in Britain free?